ハワイを愛するみなさま、アロハ!
先月のハワイ島沖地震を心配いただいた皆様、ありがとうございました。
おかげさまで死傷者も出ず、オアフ島に至ってはしばらく停電があったく
らいで、ハワイアイ編集部は支障なく過ごしております。ここずっと、ハ
ワイのお天気は穏やかに晴れわたっています。

さて、11月に入り、早くもホリデーシーズンの到来です。
うきうき楽しいハワイの話題をどうぞ！

【今月の特集】☆☆☆
------------------------------------------------------------------
◆スイートルームで極上ステイ
ハワイ上級者なら、スイートルームを活用したゴージャスステイを一度は
体験してみたい。オアフ島の一流ホテルの極上スイートルームばかりを一
挙にご紹介いたします。次回の贅沢ステイの参考にして下さいね。
/feature/feature0611.html

◆ハワイのホリデーイベント
11月から12月へかけて、ホリデーシーズンのイベントがスタートします。
ショッピングセンターや公共の場で楽しめるイベントの数々は、こちらを
ご覧下さい。
/info/xmas06.html

◆ホノルルマラソン・インタビュー
12月のホノルルマラソンに出場される皆さん、準備は整っていますか？
昨年出場された方へのインタビューと、今年のスケジュールなどをリスト
しています。
/info/marathon06.html

【最新トピックス】☆☆☆
------------------------------------------------------------------
アラモアナのワールドフェスティバル、レイモンドウェイルの新製品、ヒ
ューゴ・ボスの開店、ウェディングコーディネーター講座、チャイニーズ
レストランのオープン、DFSのキャンペーンのお知らせです。

・高級スイス時計レイモンド・ウェイル、冬の新製品
/holo/061101.html

・2100カラカウアに「ヒューゴ・ボス」がオープン
/holo/061102.html

・ウェディング・コーディネーター養成スクール開設
/holo/061103.html

・ＤＦＳギャラリアワイキキにて「スーパー抽選会」実施
/holo/061104.html

・アラモアナセンターでファッションの祭典「ワールドフェスティバル」
/holo/061105.html

・チャイナビストロ「P.F.チャン」が高級コンド1階にオープン
/holo/061106.html

【おすすめイベント】☆☆☆
------------------------------------------------------------------
シーズン開幕となったホノルルシンフォニーのコンサート、ワールド・イ
ンビテイショナル・フラフェスティバル、ノースショアのトリプルクラウ
ンサーフィン大会、サーカス公演など。

・11月のイベント情報
/info/event0611.html

【クリスマス・ギフトアイディアズ】☆☆☆
------------------------------------------------------------------
ホリデーシーズンに合わせ、ギフトにぴったりの品を集めました。ハワイ
アンジュエリー、マカチョコ新製品、バス用品、新しいメイドインハワイ
のオーシャン・ウォッカ、犬用ギフト、ホリデー柄のアロハシャツなど。
/omi/omi0611.html

【カヌーガールのトークストーリー】☆☆☆
------------------------------------------------------------------
ハワイアンカルチャーである「カヌー」を学んでいる、自称“カヌーガー
ル”が、見て、感じたハワイのあれこれを毎回違ったテーマでつづる連載
コラム。今回は女性ならきっとうなづいてもらえるだろう、女性同士のカ
ヌー上でのやりとりについて。タイトルはずばり「女同士」をお届けしま
す。
/story/canoe0611.html

【ハワイに暮らすひと】☆☆☆
------------------------------------------------------------------
ハワイという土地に生きる様々な「ひと」にフォーカスした好評の読み物。
今回は計器を使わずに航海カヌー「ホクレア号」を率いるウェイファイン
ダー、ナイノア・トンプソン氏をご自宅でインタビューしました。
/story/life0611.html

【お知らせ】☆☆☆
------------------------------------------------------------------
◆『ハワイアイ』定期購読のご案内
日本在住の「ハワイアイ」ファンの皆様に、定期購読のお知らせです。
日本では東京のハワイ観光局、東京と大阪のクアアイナレストランでのみ
「ハワイアイ」誌が入手できましたが、地方にお住まいの方、毎月決まっ
て自宅で購読したい方のために、定期的に郵送するサービスを開始しまし
た。詳しいお申込み方法などは、こちらのページをご覧下さい！
/info/koudoku.html

◆『ハワイアイ』11月号＆12月号でＴシャツプレゼント
こちらは本誌を手に入れた方だけなのですが、11月と12月の２ヶ月間、ハ
ワイアイのオリジナルＴシャツをプレゼントしています。本誌を見たら、
ぜひＴシャツプレゼントのページをお見逃しなく！

【ミニコラム・編集部こだわりの逸品】☆☆☆
------------------------------------------------------------------
編集部内で持ち回りの大好評コラムコーナー。

◆こだわりの逸品／Pho（フォー）でランチ
皆さんはベトナム料理のフォーをご存知ですか？野菜たっぷりの麺で、こ
くのあるスープが美味しいランチにはぴったりのフォー。編集部のあるカ
カアコから車ですぐのチャイナタウンには、いろいろなベトナム料理店が
あり、週に一度くらいはあっちこっちのフォーを試しています。
あっさりしていくらでも食べられるライスヌードルと、ビーフのエキスが
じわっと効いた澄んだスープ、野菜は生のもやしと香菜がどっさり別皿で
登場。選ぶ具はスライスしたビーフ、ミートボール、ブリスケット、ビー
フいろいろミックスからチキン、シーフード、トーフなど。標準のスライ
スビーフは小皿にスパイシーなたれを入れ、それに付けていただきます。
生の野菜はスープが熱いうちに全部入れてしんなりさせてから食べるのが
良いですね。
スープが決め手のフォー、我々がこだわって通うよりすぐりのお店とは、
並ぶことで有名なトーチャウはもちろん、同じくリバー通りのクーロン、
チャイニーズカルチュラルプラザ内のフンラン、ノースキング通りのサイ
ゴン、などです。上記に行けば間違いなく美味いフォーが安く食べられる
こと、我々が保証いたします！
食の趣味と仕事を兼ねて、以前好評だったチャイナタウン特集の第二弾を
組もうかという話も出ています。その時は、フォーのお話、タイフード、
フィリピンフードなども詳しく載せたいと思っていますので、お楽しみに。

【編集後記・カカアコ便り】☆☆☆
------------------------------------------------------------------
ウェブのハワイアイ・ドットコムだけをご愛読いただいている皆さんには
わかりにくいかと思いますが、実は、月刊誌ハワイアイは今月から巻頭特
集を、２ページから倍の４ページに増やし、より充実した内容をお届けし
ています。今月のスイートルーム特集でも、写真を大きく使い、ゴージャ
スなテーマにふさわしく、見応えのある内容となっています。
また、お知らせ内でも告知しましたが、11月と12月は本誌内でＴシャツプ
レゼントを実施しています。定期購読をいただいている方、ハワイ州観光
局など日本の配布場所に近い方は、ぜひ本誌をチェックしてご応募下さい
ね！

A Hui Hou!（じゃまたね！）

******************************************************************
■発行：発行：「旅のガイド ハワイアイ」
■お問合わせ： mailto:jgh@hawaii-ai.com
■配信中止：　/info/cancel.html
■Copyright： JGH International Inc.
******************************************************************