国際都市ホノルルは、世界中からの旅行者が集います。旅行者が限られた滞在期間を十二分に活用するには、24時間営業のお店やサービスを上手に利用。夜更かしを奨励するわけではないけれど、知っててきっと役に立つ24時間営業のスポットを紹介します。 お腹が空いたらいつでも駆け込みたい、24時間営業のレストラン 　早起き生活を好むヘルシーなライフスタイルが主流のハワイのロコ達も、ときには真夜中にどーしても何か食べたくなって車を走らせることがあるらしい。ハンバーガーやサンドイッチなどのアメリカン・ダイナー的なメニューに、ハワイ独自のロコフードを加えたラインナップが多い、24時間営業のレストラン。 　 また、昼夜限らず朝食メニューをサーブしているのもこういうレストランの魅力。遅めのランチの後、パンケーキやフレンチトースト、クリームたっぷりのパイでディナーの代わりにすることだってできる。24時間営業しているということは、それだけロコに愛されているレストランという証拠。だから決してハズレのない24時間営業レストランの人気メニューをクローズアップ！ Hilton Waikiki Prince Kuhio　 2500 Kuhio Ave., Honolulu TEL 921-5564　 www.MAC247Waikiki.com 　ヒルトン・プリンスクヒオ・ホテルの1階に今年オープンした「MAC 24-7」。24／7とは英語でまさしく24時間年中無休という意味。MACはモダン・アメリカン・クッキングの頭文字を合わせたもの。さすがはホテル、しゃれたデザインで落ち着く造りのインテリア。誰をも「あっ」と言わせる「超」のつく大皿盛りの料理は、グループで試したい。中でもパンケーキは特大、巨大、とてつもなくでかいので覚悟して。大きさだけでなく、味が確かで居心地の良い空間なのがポイント高い。 【左】ハマクアマッシュルームがポイント高いロコモコ$14。 【中】4〜5人でシェアしたい、バナナ＆クルミ＆チョコチップのパンケーキ$12。 【右】スモウサイミン$12。 クリーンでおしゃれなバーとテーブル席 2586 Kalakaua Ave.　TEL 926-5222　www.luluswaikiki.com 営：午前7:00〜翌朝4:00 　カラカウア通りとカパフル通り交差点、向かいに動物園とワイキキビーチの絶景ビューを持つ「ルルズ・レストラン」。早起きした朝のスタートには、まっ青なビーチから吹く風を感じながら、エッグズベネディクトやパンケーキ、フレンチトーストを食したい。サーフィンの後のランチには炭火でグリルしたハンバーガーやサラダ。フレッシュさが自慢のシーフードやボリュームたっぷりのステーキ・ディナーもおすすめ。ワイキキの景色と開放感が21時間いつでも堪能できる場所はここだけ。 【上左】ロコモコ$9.95、【上右】アヒ・ベネディクト$14.95 【下左】スタッフドフレンチトースト$7.75、【下右】フルーツボール$6.95 気持ちよく食事できる雰囲気が最高。 805 Keeaumoku St.　TEL 947-3113 www.sorabolhawaii.com 　ウォルマートの向かい、ケアモク通りの便利な場所に、24時間営業している焼肉レストラン「ソラボル」。本格的な韓国料理店として、ホノルル在住韓国人の評判も高く、老舗の存在。冷麺からビビンバ、カルビにブルコギ、シーフードやスープ類など、ランチからセットメニューまで、韓国料理なら何でもそろう他、寿司カウンターでにぎりを注文することもできる。 【右】新鮮な素材をジュージュー焼いて、特製タレでいただく焼肉は24時間いつでも食べられる。 【右】野菜もたっぷり、バランスの良い一品ビビンバ。 633 Kapahulu Ave.　TEL 735-2696 www.jackinthebox.com ※24時間営業はドライブスルーのみ 　ファーストフード店は数あれど、そこそこの味と質を保っていて、またドライブスルーで24時間営業しているのはここ「ジャック・イン・ザ・ボックス」。朝食メニューは24時間いつでも食べられるし、フライはレギュラーだけでなく「カーリーフライ」を選ぶことができる。「サワードウ」や「チバタ」など、ブレッドにもこだわりがある。サラダもボリュームたっぷりで、ちゃんと一食になる量。忘れてならないクリームシェイクなど、デザート類も必ず試して。 【左上】サワードウチキン$3.99、【下中】ステーキ・チバタ$4.99 【下右】サウスウェストサラダ＄5.69 1765 South King St.　TEL 973-0880 www.zippys.com 　ハワイで24時間営業といったらここ、「ジッピーズ」。学生のたまり場、労働者の味方、忙しいお母さんの駆け込み寺、ファンドレイザーの常連、などなど、ありとあらゆる言葉で形容されるロコに人気のレストラン。サンドイッチやスパゲティ、ロコフードいろいろをテーブルに付いて食べるのもよし、テイクアウトコーナーでピックアップしてもよし。100種類はありそうなペストリーやケーキはいつだって焼きたてが並ぶ。また24時間ではないが、ネタの活きの良さが自慢の寿司カウンターも試す価値あり。ここを外して「ハワイ通」と言うことなかれ。 【右】エビフライ入りジップミン$7.80 【左上】有名な弁当ジップパック$8.90、【左下】チリフランク$8.10 【右】さくさくのパイ、ナップル（左）やアップルパイ（右）などデザートは$1前後から 1613 Nuuanu Ave.　TEL 536-1188 www.hungrylion.jp ※土日のみ24時間営業 　1870年に植えられた巨大なバニヤン・ツリーとおちゃめなライオンが目印の「ハングリーライオン」。ヌウアヌの住宅街に位置するファミリーレストランとして、長年地元の人に愛されている。メニューはロコフード、アメリカンフードはもちろん、日本人にはうれしいカツ丼や天ぷら、そばメシに至るまで、日本の食堂メニューもかなりの数が揃っている。しかも良心的な値段はやっぱり郊外ならでは。ワイキキから約15分の気軽なドライブで、ローカル気分を大いに満喫できる。 【右上】ハワイアンプレート「ライオンズ・ルアウ」$11.95 【右中】オックステールスープ$10.50はやみつきになる味 【左下】ロゴTシャツ、クッキーも人気 パールリッジセンター　98-115 Kaonohi St., Aiea TEL 487-2421　www.annamillersrestaurant.com 　キュートなフリフリコスチュームのウェイトレスで、知る人は知っている「アンナミラーズ」。メニューのイチオシは24時間サーブしている朝食メニュー。タマゴをふんだんに使ったオムレツも、こんがりハッシュブラウンも大満足。ステーキ類はお手頃なのにジューシー。美味しいと評判の31種類のパイもライトな口当たりで二つくらいはペロリ。日本よりもサイズは大きくて料金は手頃、本家本元の「アンナミラーズ」は、パールリッジセンターまでわざわざでかけても体験したい地元に人気のレストランだ。 【左】可愛いコスチュームの女の子が迎えてくれる。 【右】これぞアメリカの味、チェリーパイ。 【左上下】ホリデーシーズンだと1日2千個売れるという評判のパイ。フレッシュストロベリーパイは期間限定。 【上右】NYステーキ＆シュリンプ（右）$16.99、【下右】ベルペッパー・オムレツ＆ハッシュブラウン 【下中】ボリュームたっぷりの料理はツナ・スタッフド・トマト$7.79 　よっぽどのことがない限り、真夜中にスーパーにお買い物に行くことはないだろうけど、早朝のショッピングは空いているのでおススメです。きちんと料理する人は必須、またみんなにバラまく気軽なお土産などを、こういうスーパーで探し当てるのも楽しい。一列ずつつぶさに歩いてみると、「これって一体何に使うの？どうやって食べるの？」というようなシロモノを発見するはず。そんな現地のスーパーでぜひ異文化体験を。 700 Keeaumoku St.　TEL 955-8441 　ご存知世界最大のスーパーメガストア「ウォルマート」。アラモアナセンター山側のケアモク店は24時間営業で、週末の混雑を避けたければ平日の早朝が狙い目。衣料などは安い分品質もそこそこだけど、ロングステイする人などには役に立つ日用グッズが揃う。生鮮食料品は充実していないけど、スナック類は安かったりするので要チェック。 【右】カラフルな衣料が揃う子ども服売場 【下】いつだって安さがウリのスーパーだから、値段表示も大胆で見やすい 2220 South King St.　TEL 949-4781 コスメや雑貨、お土産品が揃うスーパー「ロングス・ドラッグス」はアラモアナ店がおなじみだけど、24時間営業していてワイキキから近いのが、キングストリート店。市販薬はもちろん、シャンプーやサンスクリーン、ローカル御用達のゴムゾーリなど日用雑貨のセール品はとってもお買い得。 【右】ローカル客の列が絶えないストア。どの棚にもセール品の表示があるので見逃さないように。 【左】カラフルなギフト用ラッピングペーパー＆リボン（上）。 【中】アメリカーンなスナック菓子は一袋のサイズが大きい（下）。 801 Kaheka St.　TEL 973-4800 　 旧ダイエーが「ドンキホーテ」に変わってから、すっかり地元には定着した感じの日系スーパー。なにしろ、トーフや納豆、日本の食材いろいろが豊富に手に入る上、お土産用のチョコやコーヒーも安いというので、ハワイ在住日本人にも旅行者にもなくてはならないつよーい味方。お肉や魚のコーナーも充実しているのでコンドミニアム滞在派に便利。 【左】量り売りするスタイルの野菜＆果物コーナー。お菓子類も充実しているので、細かくチェック。 【右上】清潔なケースに入った鮮魚コーナー。 【右下】ステーキはとにかくでかく、そして安い。

「ハワイアイ」について｜広告掲載のお問い合わせ｜会社概要 About Hawaii-Ai｜Advertising Inquiries｜Company Profile

Copyright© 2007-2008 iD8 Publishing　All rights reserved